Discotheque Confusion

FOR GIGGLES

Those of you who are american are bound to be ahead of the game, but for anyone else in need to a boost, this should do the trick.